アイリッシュフルートインフォメディア

Roslin Castleの変奏曲

Fri, 18 May 2012 10:32:56 +0900

スコットランドの国民的なメロディ"Roslin Castle"。スコットランドに実在するお城の名前がついた曲です。スコットランドのハープで演奏されるレパートリーでもあります。

この曲の変奏曲について調べていたところ、19世紀ロンドンのフルートの名手、チャールズ・ニコルソンによる変奏の楽譜が見つかりました。こちらからダウンロードできます。

http://www.oldflutes.com/facsimiles/index.htm

当時はロマン派の演奏スタイルが流行していた時期で、半音階も使ったルバートたっぷりのロマンティックな演奏がされていたようです。古い音楽が大好きな僕としては、この楽譜を見つけた時はワクワクしました！

この曲を、自分なりの変奏も含めて、フルートで吹きやすいEmの調に編曲しましたので、こちらの楽譜をお使い下さい。ティン･ホイッスルの場合は、最初のメロディだけでも楽しめるかと思います。

http://www.irishflute.info/tunes/RoslinCastle.pdf

アイリッシュ・ハープの寺本圭祐さん

Mon, 14 May 2012 10:23:43 +0900

かねてからご活躍の様子を存じていました、アイリッシュ・ハープの寺本圭祐さんのコンサートに伺ってきました。

今年の３月に福岡のケルツでCDを聴かせて頂き、ケルトの色々な地域の曲を取り上げていること、選曲の好みが僕とよく合うことで、またCDの演奏がとても良かったので気になっていました。

先日の嵐山の音やに出演した折、音やママから、寺本さんの奥様で日本画家の中井智子さんの個展が京都で開催され、そこでコンサートもあることを教えて頂きました。

会場は、烏丸駅そばのギャラリー。大きな綺麗な垂れ幕ですぐに分かりました。

奥様の絵を見るのも初めてだったのですが、素晴らしい色彩感、モデルの表情の美しさに、現実を忘れてその世界に浸り込んでしまいました。日本画で、着物の女性がモデルになっている絵が多いものの、中には五線譜やヨーロッパの古城やハープが書き込まれていたり、背景にケルトの装飾模様のように感じられるデザインもあり、興味深かったです。

演奏は寺本さんのハープ独奏で30分。今日はアイルランドのオキャロランを中心に、ナイロン弦のミニハープと、金属弦の古式ゆかしい更に小さなハープで演奏。演奏、アレンジの素晴らしさは完成されたもので、独奏でその世界を充分に堪能できました。金属弦ハープは、残響の長いきらきらとした美しい音色でした。

演奏後にご挨拶をさせて頂き、あれこれと音楽のお話しをさせて頂きました。もともと京都のご出身で、この夏には京都で金属弦ハープの合宿もするそうです。詳しくは、寺本さんのブログをご覧ください。

http://ameblo.jp/telyn/

奥様の絵とともに、素晴らしい時間を頂きました。またお目にかかれますように！

アイリッシュ・フルートでアラブ音楽

Sat, 12 May 2012 10:19:25 +0900

フランスのアイリッシュ・フルート奏者、Gurvan Le Gacさんが、アラブ音楽を演奏している動画をご紹介します。画面が暗くて地味ですが、ウードやアラブの太鼓も入って演奏は本格的です。

このバンドのCDは、この秋に発売になるのだとか？また詳細分かればお知らせします。

Gurvanさんは、去年僕がフランスでコンサートをしたときに共演頂いた、ブズーキのエレン・ブリュネットさんともデュオ活動しているそうです。この写真で吹いているのは、「ケルトの笛屋さん」でも取り扱っているレハートのフルートのF管のようですね。

こちらのサイトでは、エレンさんとのデュエットの演奏が聴けます。良いですよ！

http://lepixie.info/helene-brunet-gurvan-le-gac,26

ブルターニュのアイリッシュ・フルート奏者達は、本当に革新的ですよ。もともとフルートの伝統が無かったために、新たな奏法をどんどん取り入れて開発して、他のジャンルの音楽にも果敢にチャレンジしていっています。まだまだ知られていないブルターニュのフルート界をどんどんご紹介したいと思っています！

ケルトの笛だより　創刊

Thu, 10 May 2012 08:23:36 +0900

■「ケルトの笛だより」創刊号を発行しました

ブログ、facebook、twitter、mixiなど、コミュニケーションがインターネットなしには考えられない今の世の中ですが、コンサート会場で会うお客様や生徒さんには、ネットは苦手で...という方もいるはず。そんな方に、手にとって分かりやすいメディアを届けたい、という想いで、ちょっと懐かしい「新聞」を思いつきました。
当面はライブ会場で配布していきますが、設置して下さるお店や、配ってあげるよ！という好意のある方を探しています。また、バックナンバーはインターネットのホームページ「ケルトの笛屋さん」でダウンロードできるようにしていきます。どうぞお楽しみに！

創刊号のダウンロードはこちらから
http://celtnofue.com/fuedayori/fuedayori201205.pdf

３日連続コンサートでした

Tue, 08 May 2012 20:16:05 +0900

随分と、暖かくなりましたね。連休明けに、hatao & namiで各地に出掛けコンサートをしてきました。

6日(日)は、名古屋港の英国風庭園「ブルーボネット」。ガラス張りの響きの良い建物で、気持ちよく演奏できました。1時～のステージは、途中から嵐のような天候になりましたが、午後は晴れて、とても美しい夕陽を見ることができました。この晩は、ちょうど「スーパームーン」と呼ばれる、大きくて明るい月も見れましたね。

7日(月)は、曜日が変更になった奈良県橿原市のアンジェス・カフェでコンサート。この日も大勢のお客様が来て下さいました。もう２年やっていますが、毎回、初めてのお客様が多く来て下さいます。ファンの多いお店なんですね。

8日(火)は、兵庫県赤穂郡上郡町の公民館でコンサート。午前10時開演だったので、始発電車に乗って、その後車で２時間の運転。朝のドライブは気持ちよかったですよ！地域のご年配の方を中心に70名くらいお集まり頂きました。僕も奈未さんも新しい高性能なマイクを買って、マイクスタンドから離れることが出来ました。僕たちもケルト音楽も初めてのお客様ばかりでしたが、喜んで頂けました！

お客様と記念撮影。３日間、ありがとうございました！

次は5/12の神戸元町チョウタラさんです。奈未さんはピアノとハープを演奏。どうぞ、お楽しみに！

-----------------------------------------------
＜神戸市 チョウタラ　コンサート＞
　
【日時】5月12日 (土)　19：30開演～21：30まで
【場所】旅でみつけた雑貨とチャイのおみせ。CHOUTARA
　　　　神戸市中央区北長挟通4-7-4
　　　　元町会館２階奥CHOUTARA(ちょうたら)
　　　　TEL:078-392-1222


【共演者】上原 奈未　（アイリッシュ・ハープ、ピアノ）
【内容】神戸にある小さなインド雑貨屋さんでのコンサート。
　　　　日本ではないようなアットホームな異空間です。
　　　　休憩時に、近所のカレー屋さんのおいしいカレーケータリングもあり。
【入場料】予約2000円　当日2500円　チャイ付き
　　　　　インドカレーをご希望の方は別途500です

【ご予約】CHOUTARA(ちょうたら)まで　　

-----------------------------------------------

hatao & namiホームページ公開

Sat, 05 May 2012 09:03:34 +0900

ハープ、ピアノの上原奈未さんとのデュオのホームページを作りました。

http://hataonami.com/　（音楽が流れます）

現在は、6月3日のばんまい「静かな森の音じかん」コンサートへの特設ページになっています。
これから内容を充実させていきますので、ブックマークをお願いします！

また、ツイッターやFacebook、mixiコミュニティ、MySpaceも始めましたので、ホームページから飛んでみてください。

ついでに、「静かな森の音じかん」コンサートの宣伝を...。

初めての2人での自主企画コンサートということで、色々な企画を考えています。
限定40席ですので、ぜひ、ご予約下さいね。

★ご来場の方にもれなくhatao & nami ４曲入りミニＣＤをプレゼント。
コンサートで人気の曲を集めて、この日のために新たに収録します。

★2つのオリジナル曲、nami作曲「雨あがり」、hatao作曲「Ridee」を初演します。

★6月17日放送のタッキー816みのおエフエム「DJカーニバル」で、ライブの模様が一部放送されます。

★今夏公開予定のhatao & namiのPV（プロモーション・ビデオ）にライブの模様が登場するかも？

★カフェタイムもあり。ばんまい特製のお茶とお菓子でくつろぎのひとときを。

★ライブ後にはミニセッション・タイム！
テーマ曲は、ウェールズの子守唄Suo Gan（スオ・ガン）。歌や楽器でご参加ください。
（楽器を演奏される方はお持ち下さい。歌詞と楽譜、貸し出しのティン・ホイッスルもご用意いたします。）

スコティッシュ・バロック

Wed, 02 May 2012 22:12:33 +0900

今月31日(木)20時～、京都のアイリッシュ・パブfieldにて、ヴァイオリンの天澤天二郎さんとの無伴奏デュエット・コンサートがあります。ノーチャージ、カンパ制です。

http://web.kyoto-inet.or.jp/people/field82/Irish%20pub.html

先日練習があり、スコットランドの18世紀の作曲家James Oswaldの四季のアリアから「Poppy」を練習しましたので、動画を掲載します。

オズワルドは、チェリスト、楽譜出版業者、ダンス教師と多彩な仕事をし、スコットランドの伝統音楽に根差したバロック作品を生み出しました。この曲も、スコットランドに特徴的な、つんのめるような逆付点のはね方で演奏する曲となっています。（スコッチ・スナップといいます。）

コンサートでは、他にWilliam McGibbonのヴァイオリン・ソナタや、グリーン・スリーブスの変奏曲、ルネサンス時に代のイングリッシュ・ダンス曲、アイルランドのオキャロランなどを編曲して演奏します。

クラシック色が濃い演目ですが、このようなフォークとクラシックの融合は僕の大好きな分野で、なかなか演奏される機会が少ないレパートリーですので、ぜひ見に来て頂きたいです＾＾

ほか、ケルトの伝統曲を無伴奏で演奏する5/17のソロ・コンサートや、6/3の奈未さんとの自主企画コンサート「静かな森の音じかん」もとても思い入れのある、魅力的な内容になっています。

箏とアイリッシュ・フルートの出会い

Mon, 30 Apr 2012 10:26:40 +0900

4/27(金)、嵐山のライブハウス「音や」さんで、箏の石田真奈美さんとのコンサートがありました。

この日は黄砂もなくすっきりとした青空で、嵐山はとても気持ちが良かったです。桂川沿いにある「音や」さんは、初めて出演するライブハウス。ライブハウスというイメージよりは、天井の高い喫茶店という雰囲気です。

前半は僕と奈未さんとの演奏。アップライト・ピアノがあるので、今日は出演時間も短いことですし、ピアノだけで演奏しました。生音で、天井に笛の音がよく響き、お客様もすぐそばで聴いて頂けたので、気持ちが良かったです。

箏の石田さんは東京在住で、今回は労音さんのツアーのために、当日に新幹線でいらっしゃいました。箏はこちらで借りたのだそうです。初めてお会いしたのですが、邦楽演奏家というイメージではなく、若くて可愛いらしい女性でした。

演奏は独奏で、古典、現代邦楽、ロッド・ステュアート作のSailingの弾き語りなど多彩でした。箏の音色は時折ハープのように聴こえることもあり、色々な音色を作れる楽器なのだと驚きました。弦が人の声のように歌っているかのようでした。

最後に共演。主催者から「春の海」をリクエストされたので、初めて吹きました。もちろん、箏との共演も初めて。事前にyou tubeで動画に合わせて練習してイメージ作りをしていたので、すんなり合わせることができました。ケルトとは違うジャンルですが、日本人ですから、気負わず、自然に演奏できました。

石田さんにお許しを頂いたので、色々未熟ですが、記念に公開しちゃいます。

http://www.irishflute.info/mp3/20120427_harunoumi.mp3

フルートよりも良く似合う、など、お客様からの反応も良かったです。

「音や」さんには、5/3の15時~　奈未さんと再び出演します。開店周年記念ということで、色々な民族楽器奏者が30分ずつ出演する豪華な催しのようです。1500円。よければ、遊びに来て下さい＾＾

陶芸家とのコラボレーション

Fri, 27 Apr 2012 23:59:22 +0900

先日、4/21(土)に、名古屋市東区のCanna家具店にて、陶芸家の阿曽藍土さんの個展でのコンサートがありました。

この企画は、去年の秋から温めていたもので、コーディネーターの方が若き陶芸家の阿曽さんを紹介くださり、中華料理店で顔合わせをしたことから始まりました。ジャンルは違えど、通じることがあるはず！と思い、お互いどんなコンサートにしたいか度々お話ししてきました。

Canna家具店は、一般的に想像する大型家具店とは違い、家具職人が一人で古い木造倉庫で営業していらっしゃる工房つき店舗です。ここを運営している山本さんと仰る若い女性の職人さんも素敵な方なのですよ。以前に本ブログでご紹介しましたね。

会場に到着したのはお昼頃。今回のテーマは「赤へのいざない」ということで、阿曽さんの赤をテーマにした陶板が並んでいました。余りにも空間にマッチしていて、最初は気がつかなかったほどでした。

陶板との間には、手作りの燭台が設置されています。こちらも、もちろん陶器です。
こちらは、展示された器の数々。

お月さまのような大皿たち。

阿曽さんの焼き物は、素材の風合いをうまく利用した、一見無骨な感じですが、人工的ではない素朴な土の表情が出ています。僕は、月や星や太陽を想い浮かべさせる焼きものだと感じました。

焼き物に囲まれた空間でのリハーサル。陶芸を見るのが好きな奈未さんも嬉しそうでしたよ。

コンサートは、お昼から開演しました。窓のない倉庫の中ですので、建物の中は静かで、陶器とろうそくの灯りが演出する心地よい空間になっていました。意識を集中して演奏することができました。お客様の感想もまた好評でしたよ。

演奏の休憩中に、お客様にこの日特別のノンアルコールカクテル「ギネモン」（アイス珈琲とコーラを合わせたほろ苦い飲み物）と、赤ということでトマトパンがふるまわれました。

そして、制作工程や僕の旅行写真のスライドショーを見ながら僕と阿曽さんとの対談。阿曽さんの住む常滑市では平安時代から陶芸が盛んで、今でも野焼きで陶芸をしているそうです。陶芸を目指して何を表現し、何を達成したいのか、音楽との関わりなど、ここでしか聞けない作家のお話しを聴くことができ、僕もノリノリでした。

今回の空間をプロデュースして下さった家具店の山本さんを交えての写真。

最近、阿曽さんの他にも、CD｢縁 -enishi- ｣の書道を描いて下さった須藤花月さん、熊野で写真を取って下さった高見守さん、大分の画家の芳賀健太さんという、芸術家の方とお知り合いになり、ジャンルは違えど共感できることが多く、刺激になっています。

僕も、焼き物のディスプレイを一つ購入しました。月を想わせる発色で、教室に飾ることにします。こうして、作り手の想いや、作り手との思い出がこもったものを身の回りに置くことは、幸せなことだと感じています。

名古屋の皆さま、ありがとうございました！

Josefin's Waltz 編曲しました

Thu, 26 Apr 2012 07:47:51 +0900

スウェーデンのバンドVasen でも活躍しているギターリストRoger Tallroth ローゲル・タルロートさんが作曲したジョセフィンズ・ワルツを、フルート+弦楽四重奏+和音伴奏楽器のために編曲しました。遊びの範囲で、ご自由にお使い下さい。

3/31の｢縁 -enishi- ｣コンサートで演奏しました。（僕はいくつか間違えています。）

楽譜
http://www.irishflute.info/tunes/Josefins_waltz.pdf

音源
http://www.irishflute.info/tunes/Josefins_waltz.MID

｢縁 -enishi- ｣コンサート全編ビデオ掲載

Tue, 24 Apr 2012 08:07:34 +0900

アイリッシュ・フルート＆ティン・ホイッスル奏者hataoの演奏で、2012年3月31日に神戸市のライブハウス WYNTERLANDで開催された、CD｢縁 -enishi- ｣発売記念コンサート・アンコール公演の模様をアップロードしました。

普段はめったにない総勢10人での舞台で、お客様も満員の120人、特別なコンサートになりました。

当日僕はとっても緊張していて、演奏はともかく舞台上の段取りやMCがめちゃくちゃで、とても恥ずかしい思いをしたのですが、こうして見ると、演奏は確かに、なかなか良かったなと(笑)。
楽しい舞台が思い出されます。

こちらで全12曲を見ることができますので、お気に入りの曲を見つけてみて下さい。

http://www.youtube.com/user/hatao

ピアノ：上原奈未、フィドル(ヴァイオリン)：大森ヒデノリ、榎本翔太、ヴィオラ：野間友貴、チェロ：重松涼子、パーカッション：池田安友子、渡辺庸介、ギター：浦川裕介

、ベース：佐々木善暁

Ivory Horo (オリジナル)

いぶき（オリジナル）

ケルトの曲がフィドル実演動画で学べるサイト

Sun, 22 Apr 2012 08:10:08 +0900

イギリスのLaurel Swift さんのホームページでは、アイルランド、イングランド、スコットランド、ブルターニュ、北欧などの曲を、フィドルの実演動画で紹介しています。

http://ealingsessions.wordpress.com/

選曲のセンスがとっても良いので、演奏する方はぜひブックマークしておきましょう！

アイルランド音楽だけがとても人気になっていますが、周りのケルトの曲も良い曲がいっぱいありますよ。僕も、Laurel Swift さんと同じように、色々な地域の曲を探して、紹介していきたいので、勝手に意気投合しています＾＾

熊野への感謝を伝えるコンサート　2日目

Thu, 19 Apr 2012 01:34:39 +0900

日曜日の朝、早起きして那智の滝へ散歩に行ってきました。奈未さんにとっては初めての那智の滝でしたので、大門坂から熊野古道を歩く体験をして頂こうと思って案内したら、朝からかなりの運動量になってしまいました（汗）。

滝の周りは台風の土石流で大きく崩れてしまっていましたが、一層、力強い自然の姿を感じることができました。

この地区の、被災した市野々小学校へ移動。午前10時からコンサートをしました。
３階の音楽室は無事でした。音楽室の匂いってありますよね。懐かしいです。

コンサートには、60人くらいのお客様。NHKや地元ケーブルテレビ局の取材も入りました。NHKでは、お昼のニュース関西版で放送され、たくさんの方がご覧くださいました。

僕のフルートケースを作って下さった、家具職人の新谷さんもお越しくださいました。

お昼には三重県紀宝町の成川小学校へ。体育館でコンサートでした。ここも浸水被害にあって、ピアノを買い替えたそうです。おそらく100人くらいのお客様にご来場頂きました。

熊野で出会った多くの知人にもお越し頂き、演奏中は熊野と出会ってからこれまでのことが思い出され、気持ちが溢れて涙が出ました。お客様の心にも、きっと届いていたと思います。

今回のコンサートは、僕にとって、本当に大切な意味のあるものでした。

コンサートを実現させて下さった那智勝浦町の朋子ちゃん、吉野のりやさん、熊野の前さん、一緒に来てくれた奈未さん、会場の皆さま、お客様、本当にありがとうございました。

帰りに、丸山千枚田に寄って行きました。

桜がとても見事に咲いていました。

4/13　毎日新聞の掲載記事もありますので、ご覧ください。
http://www.irishflute.info/img/2012-4-13_mainichi_news.pdf

訪れる度に人生を見つめ直し、生まれ変わるきっかけを頂く、熊野。
今度は別の形でコンサートに伺いたいと思っています！

熊野への感謝を伝えるツアー　1日目

Tue, 17 Apr 2012 22:23:49 +0900

先週末、台風で被災した南紀熊野の皆さんに少しでも元気になって頂き、貴重な出会いと経験をさせて頂いたお礼をするために、ハープ／ピアノの上原奈未さんとチャリティ・コンサートに行ってきました。

熊野を舞台にしたCD｢縁－enishi－｣を去年に発表してから初めての熊野での演奏。CDを一緒に作った最高の共演者である奈未さんを連れてゆくことができて、僕にとっては特別な思い入れのあるコンサート・ツアーになりました。

奈未さんにとっては熊野は初めて。高速道路では勿体ないので、した道を通って桜の綺麗な吉野を抜け、十津川村で吊り橋を見て、本宮へ抜けました。

大阪を出た頃は雨が強く残念がっていたのですが、奈良に抜けるとどんどん晴れていき、熊野は晴天でした。

旧本宮大社の森。春の緑の美しさは、まさに僕の曲「いぶき」の世界です。

本宮大社がもともとあった場所にある大鳥居。明治時代の台風で本宮は流されてしまい、現在は移転されています。

この近所にあるカフェBonheur　ボヌールは、僕が初めて訪れた時、偶然にもアイリッシュがかかってびっくりしたお店。美味しいランチが食べられます。感謝を伝えるべくCDを差し上げて、店長さんと初めてお話ししました。「アイルランド音楽は世界で一番美しいと思います！」と熊野とケルトとのつながりを熱く語って下さいました。

14日(土)のコンサートは、敷屋地区の廃校、敷屋小学校をまるごと借りてパン屋さんをしている「木造校舎パン工房」で開催。この小学校は、一階の天井まで水に浸かってしまったそうです。

古い薪ストーブは今も使われています。

古い校舎の道具達にときめく奈未さん。古いもの、かわいらしいものが大好きなんですね。

教室で開催されたコンサートには、70人程の人がいらっしゃり、立ち見が出るほどでした。夕暮れ時から1時間ほど演奏しました。終わった頃には外は真っ暗になり、満点の星空が祝福してくれました。

ここの学校で3年前、ブズーキの赤澤さんとコンサートをしたことがあり、僕にとっても思い入れのある場所です。奈未さんもとても気に入っていたようですし、またいつか訪れたいと思っています。

つづく。

熊野ツアー

Mon, 16 Apr 2012 02:51:51 +0900

土日に、３年ぶりの熊野でのコンサートをさせて頂きました。

去年の台風12号で被災した3つの小学校で演奏しました。どれもそれぞれの場所の良さがあり、完全生音で大勢のお客様にお楽しみ頂くことができました。写真は、最後のコンサート、紀宝町の成川小学校。100人以上のお客様がご来場くださいました。

今は運転して京都に帰ったばかり。

また改めてレポートさせて頂きますね！